After appearing for the first time in G-Dragon’s me2DAY updates a week or so ago, Gaho is here again. This time, they’re enjoying some free time down by the Han River in central Seoul.
BIG BANG G-Dragon
Original message:
“오랫만에 날씨가좋아서 한강을다녀왔어요 땀도흘리고간만에 나왔더니 좋네요. 그나저나 가호가 엄청 커버려서 이젠못안고다녀요..휴다들좋은하루되세요^^..또연락할께!”
In English:
“It’s been a while since the weather has been this good and I decided to take a trip to the Han River. Gaho has gotten bigger and usually, I don’t carry him..Everyone have a good day, okay?^^ I’ll be back soon!”
2NE1 Dara
Original message:
“퉤니들 100일사진인데 이제서야 공개하네요ㅋㅋㅋㅋ멤바들이 왜 아직안보냇냐며..ㅋㅋ어제 거제도는 참즐거웠어요! 오랜만에 방송출연이라 설레엿고 큰무대라 설레엿고 바닷가보고도 설레엿엇죠ㅋ오랜만에우리 보니까 좋았죠?!^.^ 크크크 우리도 그래서이뿌게꾸미고열심히햇어용! 그럼 …”
In English:
“We decided to show 2NE1’s 100 Day photo to the publicㅋㅋㅋㅋ Why haven’t the members seen it yet..ㅋㅋ GeoJedo was wonderful yesterday! After a long time, we took a report from the seashore, but we were shaking and the opinion was there was too much shakingㅋ Is it OK that it’s been a while since you saw us?!^.^ 크크크 We also decorated this, and it was hard work! Then …”
