Today, 2NE1’s Minji joins us from the practice room. She’s donned some of her performance outfit for her me2DAY update and I have to say, she’s looking good. Dara and the rest of the girls are also there.
2NE1 Dara
Original message:
“와우!브라보!ㅋㅋ배고파서 우리 아줌마한테 밥차려달랫어요ㅋ맨날 내가 밥차려주다가 오늘 첨으로 뽀미아줌마가 밥을…ㅠㅠ고기반찬은 하기힘들다구 걍 밋반찬만줘요..차가운거ㅠㅠ힝..그건그렇구 내일 우리보러 올거죠? 오랜만인데…!^.^꺅!”
In English:
“Wow! Bravo!ㅋㅋ The woman [Bom] is preparing rice to calm us downㅋ The very day I want to prepare the rice, Bom does it…ㅠㅠ The eat side dishes and the tea cutlery..ㅠㅠHing.. Will you be able to see us tomorrow? It’s been a long time…!^.^ Kkyak!”
Original message:
“추석특집연습중 쓰러진 저질체력달옹.. 새로운모습을보여주기위해서 빡! 집중햇다가..ㅋ아 어제 내가 땡땡땡저주란 영화를틀었는데 뭔가웃긴거에요 알고봤더니 제목이땡땡땡 황당한저주엿다는-_-;;ㅋ황당햇어요ㅋㅋ낚엿어!!!”
In English:
“Being Chuseok means that we had less practice but we still fell down..in order to make a new appearance Ppak! Concentrating..ㅋ Ah, yesterday there was a ‘clang’ and the movie turned out to be a long one. There was a lump in my throat as I tried to understand what was going on-_-;;ㅋ It’s absurdㅋㅋFishing!!!”
Original message:
“굿모닝!^.^ 사과머리자매와 이쁜짓뽀미! 포토그래퍼밍끼입니당~!! 요즘두 여전히 연습을 착실히하구있지요! 요즘 우리가 또 한가지 하는것이 디비디보기! 연습끝나구숙소돌아오면 넷이 옹기종기모여앉아 영화를봐요ㅋ로맨틱코메디 진짜 좋아하구요 호러 좀비영화틀어줬더니 소리를 어찌…”
In English:
“Good morning!^.^ The Apple Head Sisters are a pretty act! Minji took the photograph~!! Recently, we’ve been practicing twice a day! And we’ve also been watching a lot of DVDs! Practice finishes at nine and we head back to the apartment to watch a movieㅋ We watch romantic comedies, but also zombie horror movies and we turn the sound down…”
2NE1 Minji
Original message:
“춤연습도중에^^ 오랜만이네요~”
In English:
“I’m in the practice room^^ It’s been a long time~”
