미투데이 Updates 091018

October 18, 2009 · View Comments

me2DAY Updates 091018 feat. G-Dragon & Gaho

G-Dragon doesn’t update his me2DAY that often [his last being October 7th], but when he does, you know it’s going to be awesome. Gaho gets a run out this time dressed as Shrek, while GD looks like Goldilocks.


BIG BANG G-Dragon


Original message:

“굿모닝 전이제일어났어요ㅜ인기가요준비하러나가야되요 열심히할테니많이봐줘요^^그럼잘자고있어∼이따봐!”

In English:

“Good morning, I just woke up and am getting ready for SBS Inkigayo later today, so watch me^^ Have a good sleep~ byebye!”


Original message:

“슈렉∼너무잘어울려ㅎ”

In English:

“Shrek~ just rightㅎ”

Blog Widget by LinkWithin

Subscribe Now

If you enjoyed this post, you will definitely enjoy my others. Subscribe to the feed to get updates straight to your inbox.

{ 2 trackbacks }

aa-chan's me2DAY
October 18, 2009 at 8:22 AM
G-Dragon Performs 'A Boy' on SBS Inkigayo — A A - C H A N
October 18, 2009 at 6:29 PM

{ 28 comments }

1 K-Dreams October 18, 2009 at 8:27 AM

GD = Goldielocks ^_^

2 AA-CHAN October 18, 2009 at 8:45 AM

xD

3 Sherry October 18, 2009 at 9:03 AM

gaho as shrek… too cute! hahaha @ GD’s hair :P…. super curly!
.-= Sherry´s last blog – Kai is living a handmade life. =-.

4 AA-CHAN October 18, 2009 at 9:11 AM

I’m guessing we’re going to seethe curly locks on SBS today xD

5 Miranda October 18, 2009 at 9:08 AM

LOL GD XD

6 AA-CHAN October 18, 2009 at 9:11 AM

Thanks for commenting, Miranda :D

7 Miranda October 18, 2009 at 9:12 AM

:D

8 f October 18, 2009 at 10:31 AM

Yep, G-Dragon totally reminds me of Hansel. Haha!
.-= f´s last blog – it’s automatic =-.

9 AA-CHAN October 18, 2009 at 12:09 PM

If he comes out dressed as a Danish maid today, I will die xD

10 Lisa (Wacky Cashew) October 18, 2009 at 12:55 PM

Shrek!! I love Shrek!! Gaho as Shrek is just the cherry on top. *lol*

Goldielocks… Pwahahahaha… Not really digging the new style, but hey, it’s G-D! XD
.-= Lisa (Wacky Cashew)´s last blog – 2009-10-16 =-.

11 AA-CHAN October 18, 2009 at 3:21 PM

GD could probably get away with anything these days :P

12 haelin October 19, 2009 at 12:09 PM

Hello aa_chan unnie! I was wondering if I could ask you to help me translate something… If it’s too much to ask, it’s ok if you won’t but I am desperate… I know a few korean words but not all of them and this one line is obviously a blur to me.. I do hope unnie that you’ll consider… THANK YOU SO MUCH!

Here’s the line…

오빠가마이애껴…

It’s from Kwon Jiyong’s old cyworld post… I’m very curious as to what it says… THANK YOU AGAIN IF YOU’LL HELP ME! I’ll appreciate it so much unnie…

And oh, I haven’t introduced myself yet. I’m Leen, 20 years old. Come October 30th I’ll be 21 and I am a fan of BB and 2ne1. THANK YOU AGAIN! *humongous hug*

-LEEN

13 AA-CHAN October 19, 2009 at 2:02 PM

Hi Leen :) Thanks for commenting and visiting the blog!

I think it says “oppa my aeggyeo…”, which just means that the person writing it is all flustered because of her oppa. Does it have a picture to go along with it?

14 haelin October 19, 2009 at 2:12 PM

Hello unnie! It came from this… http://i107.photobucket.com/albums/m312/nairobi_lycan/jioldcyworld.jpg

It’s written below his primary photo…

And oh, THANK YOU VERY MUCH FOR THE TRANSLATION UNNIE! I always visit your site whenever u update..=)

15 AA-CHAN October 19, 2009 at 3:33 PM

Haha xD I’m not your unnie, but rather your oppa ;)

16 haelin October 19, 2009 at 3:38 PM

OMOOOOOOOO OPPA!!! Mianhaeyo!! Really, I didn’t know….. We are truly sorry to call you unnie.. Seriously… SORRYYYYYYYYYYY…

again, thank you so much oppaaaaaaaaaa!! (is it even ok to call you oppa? i mean, i hope u don’t mind….)

17 calibri October 19, 2009 at 1:54 PM

my eyes are still hurting at GD’s new hair style….. but gaho is cute as Shreeeekk!!! ^^

18 AA-CHAN October 19, 2009 at 2:02 PM

I think a number of people have injured themselves because of GD’s new perm, Calibri xD

19 calibri October 21, 2009 at 10:17 AM

but, aa-chan, i think now i get the meaning after watching sbs inki….*in thinking mode*

he reminded me of mozart writing his great compositions. at that time people used to wear white-powdered wigs and i guess that’s what GD intends to deliver to us….^^

20 AA-CHAN October 21, 2009 at 11:29 AM

I think you might be right :)

21 kymM.. November 2, 2009 at 1:36 PM

hey aa chan?,.
ive register myself on me2day,.
and i was trying to add you on me2day,. (and facebook),.

i doubt it if was doing the right thing on me2day but so far theres a progress,.
could you check if i did really add you on me2day? puh leaaase?..

22 AA-CHAN November 2, 2009 at 2:23 PM

I think you did :)

23 air jordan 17 May 31, 2010 at 2:27 AM

It looks good,I have learn a recruit!
Recently,I found an excellent online store, the “http://www.air-jordan-18.com are completely various, good quality and cheap price,it’s worth buying!

24 AA-CHAN October 19, 2009 at 4:53 PM

I don’t mind xD

25 haelin October 19, 2009 at 5:00 PM

So erhm oppa, this text (오빠가마이애껴…) is posted by Kwon Jiyong on his cyworld. So I’m a little confused with its meaning.. I hope you’ll enlighten me oppa.. And sorry if I am asking you this.. I hope I can do something for you in return…

26 AA-CHAN October 19, 2009 at 6:39 PM

I said below that I think it means “oppa my aeggyeo~”. I can’t really say more than that right now D:

27 haelin October 20, 2009 at 9:29 AM

ok oppa… thanks again soooo much! you helped me a lot and i owe you a humongous hug!

28 AA-CHAN October 20, 2009 at 11:46 AM

You’re welcome, Haelin :)

Comments on this entry are closed.

blog comments powered by Disqus

Previous post:

Next post: