Today is MAMA day and 2NE1’s Dara is getting an early start with the first me2DAY update. Also, one of the cutest shots of Park Bom you’ll ever see. MC Sniper on set of his new music video. Dara shows off Gaho! 8eight are at MAMA. Alex is back!
CLAZZIQUAI Alex
Original message:
“먼 말이 필요하겠니……..”
In English:
“Distant languages are necessary……..”
8EIGHT Joo Hee
Original message:
“우리상받았어요! ㅋㅋ”
In English:
“We got an award! ㅋㅋ”
8EIGHT Baek Chan
Original message:
“이곳은 MAMA!^____^”
In English:
“It’s MAMA!^____^”
2NE1 Dara
Original message:
“지금은 대기실!!!이제 곧 MAMA 시상식 시작입니다!좀전에 레드카펫봤어요?^^이뻣나욧? 앗 우리 빨리 준비하고나가야합니다! 기대해줘요! 응원두마니 해주구요! 이 사진은… 가호 옆구리살이에요ㅋㅋ”
In English:
“Now in the waiting room!!! Soon, the MAMA award ceremony will start! Did you see the red carpet a little while ago?^^ Oh! Got to get ready quickly! Look forward to us! Do us a favor and cheer for us! This picture…is Gaho’s sideㅋㅋ”
8EIGHT Baek Chan
Original message:
“오늘은 MAMA”
In English:
“MAMA today.”
MC Sniper
Original message:
“뮤직비디오 촬영하고있어요 늦은감이있지만 정말멋진뮤직비디오가탄생할것같아요 기대해주세요”
In English:
“We’re filming the music video and although it’s a little late, please wait for and expect the full video.”
2NE1 Dara
Original message:
“청순한그녀 박봄!ㅋ집에선 스티치탈을 계속 쓰고있다_-_ㅋ 이거 절대 설정샷아님!!!저런모습으로 진지하게 앉아있길래 신기해서 찍엇음ㅋㅋ쫌 기엽네!ㅋㅋㅋ 요즘은 옥수수도안먹고 착하다ㅋㅋㅋ”
In English:
“Pure girl Park Bom!ㅋ Here in the house, Stitch is writing_-_ㅋ This is real!!! Sitting there, sincerely , looking like thatㅋㅋ Pretty cute!ㅋㅋㅋ Recently, she hasn’t been eating corn snacksㅋㅋㅋ”
Original message:
“짝짝짝!!!^.^ 울 애기들 너무 잘한다!!! ㅠㅠ 방금전 MAMA 리허설을마치고왔는데 울 애기들 무대가 아주 그냥 흥겨워서몸이 절로 움직이더라구요!^^ 지금또 연습하러간 멋진 아가들..ㅠ 봄이언니랑 다라언니는 채린밍끼가 너무 자랑스럽다!꺅! 홧팅!!!♥”
In English:
“Pairpairpair!!!^.^ The girls are so skillful!!! ㅠㅠ Just now on stage at the MAMA rehearsals my body was moving uncontrollably because it was so funny!^^ And now, in order to practice, the beautiful babies..ㅠ Bom unni, Dara unni are so proud of CL and Minji! Kkyak! Fighting!!!♥”
