Today’s updates include After School, ZE:A, 8eight, Park Shin Hye, So Yoo Jin and Hwang Ssa Bu.
Translations are rough and may contain errors.
You are welcome to re-post my translations elsewhere, as long as a link back to this post is present, and obvious.
e.g. [Translations @ AA-CHAN]
ZE:A
Original message:
ZE:A[제국의아이들] in Thailand~ !! 공항 모습!!!
In English:
ZE:A in Thailand~ !!
Original message:
ZE:A[제국의아이들] in Thailand~ !! 공항 모습!!!
In English:
ZE:A in Thailand~ !!
8EIGHT Lee Hyeon
ACTRESS So Yoo Jin
AFTER SCHOOL Gahee & Lizzy
Original message:
우~~~!
In English:
Wooo~~~!
Original message:
?처? 브이 ㅎ?
In English:
?Uh? V ㅎ?
YG TRAINER Hwang Ssa Bu
Original message:
이쁜짓!^^
In English:
Pretty!^^
ACTRESS Park Shin Hye
Original message:
축하해봉지야^^고생많았어,, 진통이약해 끝내 절개수술을 받아야만했던우리봉지.. 위기도있었지만 꿋꿋이견뎌내줘서고마워..남1여2우리삼남매 축하해주세요!!
In English:
Congratulations^^ You suffered a lot,, the painkillers, the medicine is finished, you got an incision and now you’re on the paper.. Although it was a crisis, you got through it and I’m grateful.. Congratulations for giving birth to one boy and two girls!!
{ 3 trackbacks }
{ 3 comments }
Y'know, without looking at the picture first, one could think that was a description of human birth xD
ooh congratts Park Shin Hye! :D
AWW CUTE PUPPIES =D!
Comments on this entry are closed.