Today’s updates include After School and Hwang Ssa Bu.
Translations are rough and may contain errors.
You are welcome to re-post my translations elsewhere, as long as a link back to this post is present, and obvious.
e.g. [Translations @ AA-CHAN]
AFTER SCHOOL Lizzy & Uee & Gahee
Original message:
7월30일부터오디션접수시작~~~!!!!우리의멤버가되어보아요~~!! ?어떤친구가 우리의 식구가 될까~~기대기대~^^ ?
In English:
Auditions will start from July 30th~~~!!!! Try to become a new member~~!! ?What kind of friend will become our family~~Expecting~^^ ?
Original message:
여러분~~!!^^30일부터플레디스식구를모집합니당!!^^많은지원자들이와서많은가족이생겻으면좋겟어용!!^^♥
In English:
Everybody~~!!^^ From the 30th, Pledis will be recruiting!!^^ Lots of people should come and try out!!^^♥
Original message:
우리들과 함께할 9번째 애프터스쿨의 멤버를 찾아요~우리 함께해요!!:)
In English:
Seeking the ninth member of After School~ Come with us!!:)
YG TRAINER Hwang Ssa Bu
Original message:
산달 인증샷^^
In English:
Sandara authentication shot^^
Original message:
WOW
In English:
WOW
{ 3 trackbacks }
{ 6 comments }
O__________________________________O
YB oppa ♥
WOW o.O
youngbae is totally HOT!
i'm hearing john mayers song…your body is wonderland….
hahahaha
yummy the true chocolate abs!
thanks for sharing
I must say, Young Bae really worked hard for that body….
Grrr. Because After School needs to become SNSD and add a ninth member… SNSD works fine with 9 girls. After School won't.
I don't see the need for an addition either :/
Comments on this entry are closed.